15e Edition des Écrivains
en bord de mer
du 20 Juillet 2011 au 24 Juillet 2011
à La Baule
Écrivains en bord de mer poursuit son exploration de la littérature contemporaine.Nous continuons à mettre certaines littératures étrangères à l’honneur. Après New York, Tokyo et Mexico, nous traiterons cette année du printemps arabe.
Comment en effet rester de marbre face à cette fabuleuse aspiration à la liberté à laquelle les intellectuels et en particulier les écrivains ont apporté leur concours.
Élisabeth Daldoul qui dirige les édition Elysad à Tunis nous permettra de mieux comprendre précisément la place que les intellectuels ont pris dans ces soulèvements. Elle sera accompagnée de plusieurs de ses auteurs qui vivent pour certains en France et pour d’autres toujours en Tunisie.
Depuis plusieurs années maintenant il nous tient à cœur de prouver que la littérature loin d’être épuisée est bien vivante et sans cesse réinventée par de jeunes auteurs. Au sein de cette nouvelle génération, Chloé Delaume a repéré des talents qu’elle a désiré faire connaître au public en les
publiant dans une collection intitulée Extraction (aux éditions joca seria) parmi ceux-ci seront présents à La Baule:
Élisabeth Daldoul qui dirige les édition Elysad à Tunis nous permettra de mieux comprendre précisément la place que les intellectuels ont pris dans ces soulèvements. Elle sera accompagnée de plusieurs de ses auteurs qui vivent pour certains en France et pour d’autres toujours en Tunisie.
Depuis plusieurs années maintenant il nous tient à cœur de prouver que la littérature loin d’être épuisée est bien vivante et sans cesse réinventée par de jeunes auteurs. Au sein de cette nouvelle génération, Chloé Delaume a repéré des talents qu’elle a désiré faire connaître au public en les
publiant dans une collection intitulée Extraction (aux éditions joca seria) parmi ceux-ci seront présents à La Baule:
Patrick Bouvet, Guillaume Lebrun, Judith Mayer et Émilie Notéris.
Comme chaque année nous avons choisi d’inviter un jeune auteur. Il s’agit cette année de Caroline de Mulder dont le premier roman Ego Tango (éditions Champ-Vallon) nous a profondément marqués.
De plus il nous paraît important d’inviter de puissantes individualités à l’œuvre déjà conséquente : Sylvain Coher, Bernard Comment, Mathias
Énard, Régis Jauffret, Gaëlle Obiégly, Nathalie Quintane et Jean-Loup Trassard auquel il sera rendu un hommage tout particulier.
Les personnalités qui viendront évoquer le Printemps arabe à La Baule :
Elisabeth Daldoul, née de père palestinien et de mère française, a grandi à Dakar avant de faire des études d’audiovisuel à Paris. Successivement journaliste à Radio France Internationale, libraire, professeur de français, elle crée en 2005 les éditions Elyzad à Tunis où elle vit.
Depuis ce pays riche de nombreux métissages, elle choisit de partager une littérature vivante, moderne, inscrite dans la diversité. Des romans et nouvelles qui correspondent à ses engagements : faire entendre, au Sud comme au Nord, des voix singulières, d’ici et d’ailleurs.
Elle accompagne des auteurs de langue française, patiemment et avec opiniâtreté. Elle sait que du Sud vers le Nord, le livre circule mal, mais il s’agit moins d’accuser le Nord que de prendre en main son destin éditorial, en apportant un soin particulier à la qualité de l’écriture et aux ouvrages.
Le premier défi de l’éditrice est de faire circuler les livres au-delà des frontières.
La ligne éditoriale, exigeante, s’est élaborée au fil de rencontres heureuses avec des auteurs confirmés ou d’autres, que la maison a découverts et
a le bonheur de faire lire. Regards posés sur la société arabe se mêlent aux textes nomades imprégnés des mers du nord et du souffle du sud, des
Balkans et du Japon… Il s’agit avant tout d’écritures multiples et unies par une langue commune qui sont autant de passerelles reliant la Méditerranée
et plus largement l’ensemble de l’espace francophone.
Kamal Ben Hameda Kamal Ben Hameda est né en 1954 à Tripoli. Dans les années soixante-dix, il quitte un pays dont il dénonce l’oppression insidieuse et la « sécheresse
intellectuelle », part en France poursuivre ses études puis s’établit aux Pays-Bas où il vit aujourd’hui. Il est l’auteur de nombreux recueils de poésie
et d’un récit autobiographique en quête de son enfance tripolitaine.
Noura Bensaad
Née à Salambô en Tunisie de père tunisien et de mère française, Noura Bensaad a suivi des études de lettres modernes. Après avoir passé quelques
années en France et en Italie, elle vit actuellement en Tunisie. Professeur de français, puis traductrice, elle est aujourd’hui rédactrice Web. Elle
écrit depuis une dizaine d'années. Publiés aux éditions l'Harmattan : L'immeuble de la rue du Caire (roman, 2002) et Mon cousin est revenu
(nouvelles, 2003). Son deuxième recueil de nouvelles Quand ils rêvent les oiseaux paraît aux éditions elyzad (2009).
Yamen Manai
Né en 1980 à Tunis, Yamen Manai vit à Paris. Ingénieur, il travaille sur les nouvelles technologies de l'information. La marche de l’incertitude est
son premier roman. Il a reçu à Tunis le Prix Comar d’Or 2009, en France le Prix des lycéens Coup de cœur de Coup de Soleil 2010.
Pour en savoir plus: http://www.ecrivainsenborddemer.fr/crbst_0.html
Comme chaque année nous avons choisi d’inviter un jeune auteur. Il s’agit cette année de Caroline de Mulder dont le premier roman Ego Tango (éditions Champ-Vallon) nous a profondément marqués.
De plus il nous paraît important d’inviter de puissantes individualités à l’œuvre déjà conséquente : Sylvain Coher, Bernard Comment, Mathias
Énard, Régis Jauffret, Gaëlle Obiégly, Nathalie Quintane et Jean-Loup Trassard auquel il sera rendu un hommage tout particulier.
Les personnalités qui viendront évoquer le Printemps arabe à La Baule :
Elisabeth Daldoul, née de père palestinien et de mère française, a grandi à Dakar avant de faire des études d’audiovisuel à Paris. Successivement journaliste à Radio France Internationale, libraire, professeur de français, elle crée en 2005 les éditions Elyzad à Tunis où elle vit.
Depuis ce pays riche de nombreux métissages, elle choisit de partager une littérature vivante, moderne, inscrite dans la diversité. Des romans et nouvelles qui correspondent à ses engagements : faire entendre, au Sud comme au Nord, des voix singulières, d’ici et d’ailleurs.
Elle accompagne des auteurs de langue française, patiemment et avec opiniâtreté. Elle sait que du Sud vers le Nord, le livre circule mal, mais il s’agit moins d’accuser le Nord que de prendre en main son destin éditorial, en apportant un soin particulier à la qualité de l’écriture et aux ouvrages.
Le premier défi de l’éditrice est de faire circuler les livres au-delà des frontières.
La ligne éditoriale, exigeante, s’est élaborée au fil de rencontres heureuses avec des auteurs confirmés ou d’autres, que la maison a découverts et
a le bonheur de faire lire. Regards posés sur la société arabe se mêlent aux textes nomades imprégnés des mers du nord et du souffle du sud, des
Balkans et du Japon… Il s’agit avant tout d’écritures multiples et unies par une langue commune qui sont autant de passerelles reliant la Méditerranée
et plus largement l’ensemble de l’espace francophone.
Kamal Ben Hameda Kamal Ben Hameda est né en 1954 à Tripoli. Dans les années soixante-dix, il quitte un pays dont il dénonce l’oppression insidieuse et la « sécheresse
intellectuelle », part en France poursuivre ses études puis s’établit aux Pays-Bas où il vit aujourd’hui. Il est l’auteur de nombreux recueils de poésie
et d’un récit autobiographique en quête de son enfance tripolitaine.
Noura Bensaad
Née à Salambô en Tunisie de père tunisien et de mère française, Noura Bensaad a suivi des études de lettres modernes. Après avoir passé quelques
années en France et en Italie, elle vit actuellement en Tunisie. Professeur de français, puis traductrice, elle est aujourd’hui rédactrice Web. Elle
écrit depuis une dizaine d'années. Publiés aux éditions l'Harmattan : L'immeuble de la rue du Caire (roman, 2002) et Mon cousin est revenu
(nouvelles, 2003). Son deuxième recueil de nouvelles Quand ils rêvent les oiseaux paraît aux éditions elyzad (2009).
Yamen Manai
Né en 1980 à Tunis, Yamen Manai vit à Paris. Ingénieur, il travaille sur les nouvelles technologies de l'information. La marche de l’incertitude est
son premier roman. Il a reçu à Tunis le Prix Comar d’Or 2009, en France le Prix des lycéens Coup de cœur de Coup de Soleil 2010.
Pour en savoir plus: http://www.ecrivainsenborddemer.fr/crbst_0.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire